Brisbane Road will be Manchester City's destination in the FA Cup after Leyton Orient defeated Derby County 6-5 in a penalty shoot-out.