Just when Folarin Balogun was starting to pay back some of the $43 million transfer fee that Monaco paid Arsenal in the summer of 2023, the USMNT forward is now out of action.