Netherlands captain Virgil van Dijk has called upon his side to rediscover their "will to win" ahead of Tuesday's Euro 2024 last 16 meeting with Romania.