Atletico Madrid cruised to a convincing 3-0 home win over LaLiga's bottom side Valencia, with Conor Gallagher and Julian Alvarez scoring their first goals since moving to the capital club.