Wolfsburg sacked manager Niko Kovac after a third straight defeat left the club struggling at the wrong end of the Bundesliga table.