Miguel Borja's clinical brace lifted River Plate to a 2-0 win over Deportivo Tachira and sent the Argentinian giant through to the Libertadores round of 16 with the best record in the group stage.