Daichi Kamada scored the winner after Eberechi Eze's opener for Crystal Palace as it backed up its first Premier League win of the season last weekend with a 2-1 victory at Aston Villa to reach the Carabao Cup quarter-finals.