Napoli was held to a 1-1 draw at relegation-battling Udinese in Serie A after a stoppage-time goal by forward Isaac Success cancelled out a Victor Osimhen header.