Ian Maatsen labelled Aston Villa manager Unai Emery as "brilliant" as he prepares for the club's maiden appearance in this season's Champions League.