Yves Bissouma scored on his return to the side and Son Heung-min netted twice as Tottenham Hotspur thrashed Everton 4-0 for Ange Postecoglou's first win of the 2024-2025 Premier League season.