Brazil's Fluminense claimed its first Copa Libertadores title winning an emotionally charged and dramatic final 2-1 against Argentina's Boca Juniors at Maracana Stadium in Rio de Janeiro.