Eddie Howe hopes Newcastle United's players "feel a bit better about themselves" after booking their place in the Carabao Cup quarter-finals with a 2-0 victory over Chelsea.