Barcelona conceded two goals in two minutes late on to draw with Celta Vigo, having produced a disappointing performance in Galicia.