England's three-goal rout of Greece in Athens lifts them into first place in their Nations League group on goal difference.