Bayer Leverkusen extended their unbeaten run in the Bundesliga to nine matches, but had to come from behind against Heidenheim on Saturday.